한국 · 일본 전문 비즈니스 통번역

AIの速度に、
人間の責任を加える。

AIは翻訳する。でも、結果はGT-CnTが責任を持ちます。
최신 AI 엔진의 효율성에 숙련된 전문가의 검수를 더해
비즈니스에서 통하는 번역을 제공합니다.

무료 상담 신청 → 서비스 알아보기
2,400+
완료 프로젝트
98%
고객 만족도
24h
최단 납품 가능
AI + 전문가 3단계 검수 시스템
🇰🇷 한국어 원문
본 계약서에 명시된 모든 조건은 양 당사자의 서면 동의 없이 변경될 수 없습니다.
① AI 초안 → ② 전문가 검수 → ③ 네이티브 감수
🇯🇵 일본어 번역
本契約書に明記されたすべての条件は、両当事者の書面による同意なしに変更することはできません。
법률 용어 정확 뉘앙스 보존 원어민 감수 품질 보증서 발행
Our Services

2가지 핵심 서비스

비즈니스 현장의 요구에 최적화된 두 가지 서비스로, 속도와 품질을 모두 제공합니다.

추천
Translation+
번역 & 전문가 감수
단순 번역을 넘어선 비즈니스 로컬라이징. AI 고정밀 번역과 전문가의 문화적 감수를 결합한 종합 패키지.
  • 전담 검수자 배정
  • 문화·경어 체크
  • 품질 보증서 발행
  • 계약서·특허·법률 문서
Speedy Post-Edit
고속 번역 & 핵심 감수
긴급 일정에 대응하는 AI 기반 고속 번역과 핵심 감수. 스피드와 품질을 모두 잡은 솔루션.
  • 최단 24시간 납품
  • 핵심 뉘앙스 확인
  • 비용 최적화
  • 마케팅·웹 콘텐츠
대응 분야
법률·계약 특허·IP IT·소프트웨어 의료·제약 금융·IR 마케팅 제조·기술 통역 (현장·화상)
Our Strengths

GT-CnT가 다른 이유, 3가지

AI의 속도와 인간의 책임감을 동시에. 이것이 GT-CnT의 약속입니다.

Accountability
01
품질 보증 제도
모든 프로젝트에 전담 검수자를 배정합니다. 단순 체크가 아닌, 번역 품질에 끝까지 책임지는 진정한 책임 체계를 운영합니다.
Hybrid
02
하이브리드 워크플로
최신 LLM의 고정밀 초안 번역으로 시간과 비용을 절감. 그 여유를 '인간의 감수'에 집중시켜 품질을 극대화합니다.
Cultural
03
문화적 맥락 반영
일본 현지의 비즈니스 매너·경어·트렌드를 반영. 읽는 사람이 어색함을 느끼지 않는 자연스럽고 세련된 일본어 표현을 구현합니다.
How It Works

4단계 품질 보증 프로세스

문의부터 납품까지, 명확하고 투명한 프로세스로 진행됩니다.

1
AI 분석
문서 특성에 최적화된 AI 모델을 선정하여 고정밀 초안 번역을 실행합니다.
2
전문가 검수
전문 번역가가 문맥·고유명사·뉘앙스의 적절성을 1차 검수합니다.
3
네이티브 크로스체크
일본 현지 감수자가 현지 감각에 부합하는지 최종 확인합니다.
4
최종 납품 & 보증
GT-CnT 검수자가 최종 품질을 보장하고 납품합니다. 품질 보증서를 함께 발행합니다.
지금 바로 무료 견적을 신청하세요
견적은 24시간 이내, 첫 상담은 완전 무료.
무료 상담 신청 →
Free Sample

무료 샘플 번역 시험하기

번역 의뢰 전에 GT-CnT의 품질을 직접 확인해보세요.
텍스트를 입력하시면 샘플 번역 결과를 이메일로 보내드립니다.

0 / 300 자
※ 샘플 번역은 최대 300자까지 무료로 제공됩니다. 결과는 영업일 기준 1일 이내에 입력하신 이메일로 발송됩니다.
Free Consultation

무료 상담 신청

번역·통역이 필요하신 내용을 간단히 입력해주세요. 24시간 이내에 담당자가 견적과 함께 연락드립니다.

24시간 이내 회신
접수 후 빠른 시간 안에 견적 및 일정을 안내드립니다.
첫 상담 무료
부담 없이 문의하세요. 첫 상담 및 견적 제공은 무료입니다.
직접 연락
gtcosmed@gmail.com
+82-10-7905-1375
0 자